Notes de l’épisode
A peine plus d'un an après son accession au pouvoir, le chancelier allemand Friedrich Merz bat des records d'impopularité, pendant qu'au Royaume-Uni Keir Starmer est acculé à la démission. Le cocktail est le même : crise économique, défaut d'incarnation et pression de l'extrême-droite.