Notes de l’épisode
Alors que les températures commencent à baisser dans l’Hexagone, les premiers bilans de la canicule tombent, révélant les défis et les solutions auxquels la société française va devoir s’atteler. Mais quelles leçons tirées de ces premières semaines de températures extrêmes?