Notes de l’épisode
En relisant le journal intime de Pierrette lorsqu’elle était enfant, Abel découvre une histoire inachevée impliquant Fer. Intrigués, lui et Ariane contactent la professeure pour l’aider à retrouver ses souvenirs et en apprendre davantage sur ce métal indispensable à l’équilibre de notre planète.