Notes de l’épisode
Tandis que les incendies se multiplient en France ces dernières semaines, le ministre de l'Intérieur Laurent Nuñez demande aux entreprises de libérer leurs salariés pompiers volontaires. Mais cet engagement n'est pas si simple sans compensation financière.