Notes de l’épisode
En 1996, à une centaine de kilomètres de Sydney une famille vit paisiblement sur la côte Est de l'Australie. Les De Gruchy n'ont jamais fait de vague dans leur vie. Pourtant, ils seront le centre d'attention de tout le pays des mois durant pour des faits particulièrement sordides...